Page 91 - Materiales avanzados para el sector ferroviario
P. 91

ENTIDAD/ENTITY: TECNALIA
        DEPARTAMENTO/DEPARTMENT: División de Industria y Transporte/Industry and
        Transport division
        DIRECCIÓN/ADDRESS: Paseo Mikeletegi, 2, 20009 San Sebastian, Gipuzkoa, Spain
        WEBSITE: www.tecnalia.com
        CONTACTO/CONTACT: Luis Palenzuela (luis.palenzuela@tecnalia.com)

         FABRICACIÓN ADITIVA DE PLÁSTICOS Y COMPOSITES        ADDITIVE MANUFACTURING OF PLASTICS AND
                                                              COMPOSITES


         DESCRIPCIÓN DE LA TECNOLOGÍA O CONOCIMIENTO          DESCRIPTION OF THE TECHNOLOGY OR KNOWLEDGE
         La Fabricación Aditiva de Plásticos y Composites     The Additive Manufacturing of Plastics and
         permite explorar y explotar competitivamente los     Composites allows the following fields of
         siguientes campos de aplicación para los que         application to be explored and exploited
         TECNALIA dispone de conocimiento, equipamiento  competitively, for which TECNALIA has the
         y experiencia:                                       knowledge, equipment and experience:
            Desarrollo y fabricación de moldes y utillajes.     Development and manufacturing of moulds and
            Formulación de materiales termoplásticos            tools.
            imprimibles que cumplan los requerimientos de       Formulation of printable thermoplastic
            comportamiento al fuego.                             materials for meeting fire performance
            Tecnologías de fabricación de parches de            requirements.
            reparación de composites.                           Manufacturing Technologies of composite
            Tecnologías de fabricación de piezas de             repair patches.
            composite reforzadas con fibra continua sin         Manufacturing Technologies of continuous
            necesidad de moldes.                                 fibre-reinforced composite parts without need
         Nuestras prinicpales líneas de trabajo se centran       for moulds.
         en el preformado aditivo, es decir, la impresión de   Our main lines of work focus on additive
         componentes que posteriormente serán sometidos  preforming, i.e. printing components that will later
         a post-procesos de consolidación y acabado. De       undergo consolidation and finishing processes. In
         este modo es posible aprovechar las ventajas que     this way, it is possible to take advantage of the
         ofrecen las Tecnologías Aditivas manteniendo las     benefits offered by the Additive Technologies
         prestaciones que proporcioan los procesos            while maintaining the performance provided by
         tradicionales.                                       traditional processes.
         Los post-procesos que ofrecen mayores y mejores      The post-processes that offer the greatest and best
         campos de apliación son la infusión o inyección de   fields of application are infusion or injection of
         resina sobre preformas aditivas, el refuerzo         resin on additive preforms, internal reinforcement
         interior de piezas mediante inyección a baja         of parts by low-pressure injection of thermoset
         presión de resinas termoestables y el mecanizado y  resins and machining and polishing of previously
         pulido de piezas previamente macizadas.              consolidated printed parts.

         ESTADO DE DESARROLLO DE LA TECNOLOGÍA                TECHNOLOGY DEVELOPMENT STAGE

         TRL 4. El estado de la tecnología en los campos de   TRL 4. The state of technology in the above-
         actividad mencionados es poco dependiente del        mentioned fields of activity is little dependent on
         desarrollo de procesos desconocidos y                the development of unknown processes and
         equipamientos especiales y costosos en los que       special and expensive equipment on which the
         están trabajando los fabricantes de referencia.      reference manufacturers are working.  Mainly in
         Principalmente en EEUU se ha identificado la         the USA, hybridisation of conventional processes
         hibridación de procesos convencionales y las         and additive technologies has been identified as a
         tecnologías aditiva como una fuente importante de  source of major disruptive innovation. Other
         innovación disruptiva. En otros ámbitos



                                                           90
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96